Prevod od "do feitio" do Srpski

Prevodi:

stil

Kako koristiti "do feitio" u rečenicama:

Não é do feitio dele, tem algo errado.
Ovo ne lièi na njega. Nešto sigurno nije u redu.
É do feitio dela, ja, mas não é dela.
To je njen stil, da... ali nije njena maramica.
Isso não é do feitio dele.
To, uopšte ne lièi na njega.
E não é do feitio do Nelson desaparecer com toda essa cerveja grátis.
I ne lièi na Nelsona da nestane kad ima ovoliko besplatnog piva.
Não é do feitio daquele cético apontar as pessoas em nossa direção.
To mu nije svojstveno da nam upuæuje ljude.
Não é do feitio dela ficar fora a noite toda.
Od tada se nije vraæala. Nije kao da je nije bilo cele noæi.
Mas isso não é do feitio dele.
To uopšte ne lièi na njega.
Não é do feitio de Pann e Hippolyta faltar a uma reunião.
Pen i Hipolita obièno ne propuštaju sastanke.
Não é do feitio do Hodgins se atrasar.
Ne lièi na Hodginsa da kasni.
Não é do feitio deles simplesmente desaparecerem, algo pode estar errado.
Ne lièi na njih da tek tako ispare; Možda nešto nije u redu.
Não é do feitio dele me ignorar por tanto tempo.
Ne slièi mu tako dugo me ignorirati.
Depois de 15 anos de cumplicidade, não acho que seria do feitio dela.
Nakon 15 godina suuèešništva, mislim da Lydia nema to u sebi.
Eu tenho algo do feitio de vocês.
Slušaj, imam nešto što mi smrdi na vas momci.
Não é do feitio dele dar uma festa só por diversão.
Ne liči na njega da samo onako priredi zabavu.
Não é do feitio do seu pai ficar abaixo de alguém.
Tvoj otac nikada nije bio ispod nikoga.
Não é do feitio dela não responder.
Mislim, njoj ne prilièi da se ne javi.
Isso não parece ser do feitio do vigilante.
Ne zvuči kao Vigilante imati groupie.
Não é do feitio de fadas?
Ja æu suditi o tome šta lièi na vilu.
Não é do feitio do irmão nobre deixar esperando.
То није као племенити брат да ме чекали.
Não é do feitio dele dispensar uma Operação.
On ne bi propustio nikakvu operaciju.
E não é do feitio deles pular fora.
I nije lièilo na njih da samo tako nestanu.
Earl passou aqui para deixar algo, mas recusou uma sublime salsicha de coelho defumada, o que não é do feitio dele.
Earl je navratio ranije da ti ostavi nešto ali je odbio ovu izvanrednu zeèiju kobasicu što nije nalik njemu.
Talvez, mas não era do feitio de Ned Stark.
Можда. Али то не личи на Неда Старка.
John sempre manteve uma certa distância, mas isso não é do feitio dele.
DŽON JE UVEK DRŽAO ODREÐENU DISTANCU, ALI OVO NE LIÈI NA NJEGA.
Não é do feitio do Lucifer, não acho...
Ne, to ne lièi na Lucifera.
O que é não é do feitio do Lucifer?
Mislim da on... Šta to ne "lièi na Lucifera"?
0.80844497680664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?